ان يعلم وهو

این عبارت ناقص است، اما «أن يعلم» یعنی «که بداند» و «وهو» یعنی «در حالی که او...» یا «و او». بنابراین کل ترکیب احتمالاً بخشی از جمله‌ای طولانی‌تر بوده که می‌خواهد حالت همراهی یا استمرار را نشان دهد. بدون ادامه‌ی جمله نمی‌توان ترجمه‌ی دقیق داد، اما مفهوم کلی آن به «دانستنِ او در حالی که...» مربوط است.