ان هو

🌐 اگر او

این ترکیب یعنی «که او» یا «همانا او»، بسته به جمله. «هو» ضمیر منفصل برای «او» در حالت مذکر است و «أن» می‌تواند آن را در یک ساختار نحوی وابسته قرار دهد. در فارسی، معنای اصلی آن به «او» برمی‌گردد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اگر او

📌 آن است

جمله سازی با ان هو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 شعرنا ان هو الشخص المناسب لقيادة الفريق.

ما احساس کردیم که او فرد مناسبی برای رهبری تیم است.

💡 قال الطبيب ان هو بحاجة إلى راحة لعدة أيام.

دکتر گفت چند روزی باید استراحت کنه.

💡 أوضحت المدرسة ان هو المتفوق في الفصل هذا الأسبوع.

مدرسه توضیح داد که او این هفته بهترین دانش‌آموز کلاس بوده است.

💡 هل ستقبلين ذلك ان هو أحب لوحة ما أكثر مما يحبكِ أنتِ؟

اگر او یک نقاشی را بیشتر از تو دوست داشته باشد، قبول می‌کنی؟

💡 ‬ظل يراقبها من بعيد‬ ‫متخوؾ من ضياعها ان هو اقترب حتى هزمته عاطفته آخر األمر فاقترب بحذر حتى اطمؤن‬ ‫لبسمة أرسلتها له

او از دور او را زیر نظر داشت، از ترس اینکه اگر نزدیک‌تر شود ممکن است او را از دست بدهد، تا اینکه بالاخره احساساتش بر او غلبه کرد و با احتیاط نزدیک شد تا اینکه با لبخندی که به او زد، اطمینان خاطر پیدا کرد.

💡 بعض الناس يعتقدون ان هو الإلهام.

بعضی‌ها معتقدند که الهام است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران