فيه هو

🌐 در آن او

این ترکیب یعنی «در آن او هست» یا «او در آن است». هو ضمیر سوم‌شخص مفرد مذکر است و در کنار فيه بیان‌کننده حضور یک شخص مذکر یا یک امر مفرد در درون یا درونِ یک زمینه خاص است. این ساختار برای اشاره ساده به وجود یا حضور به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 درباره است

📌 درباره بود

📌 ...

📌 جایی که او

📌 درباره ما

جمله سازی با فيه هو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وضعنا الصفيحة على جنب؛ ألن آخر شي كنا نفكر فيه هو األكل‪.

بشقاب را کنار گذاشتیم؛ چون آخرین چیزی که به آن فکر می‌کردیم غذا بود.

💡 نشأ في بيت يعتبر الضرب فيه هو الوسيلة المعتادة للتأديب.

او در خانه‌ای بزرگ شد که کتک زدن روش معمول تنبیه بود.

💡 في الاجتماع فيه هو شرح الفكرة بطريقة بسيطة وواضحة.

در این جلسه، ایشان به طور خلاصه و ساده، موضوع را توضیح دادند.

💡 مصطلح القسيس ومما لا شك فيه هو عنوان عبارات التعظيم، في حين ان من episcopus يشير أساسا إلى القيام بالعمل.

اصطلاح کشیش بدون شک عنوانی برای ابراز احترام است، در حالی که اسقفی در درجه اول به انجام کار اشاره دارد.

💡 في الفريق فيه هو المسؤول عن تنسيق الأعمال اليومية.

در داخل تیم، او مسئول هماهنگی کارهای روزانه است.

💡 في هذه المسألة فيه هو صاحبُ الخبرة التي نحتاج إليها.

در این مورد، او کسی است که تخصص لازم را دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران