الورود

🌐 گل رز

این کلمه هم می‌تواند به معنای «گل‌ها، به‌ویژه گل رز» باشد و هم در برخی متن‌ها به معنای «ورود کردن» یا «وارد شدن» به‌کار رود. معنی دقیق آن وابسته به جمله و زمینه است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گل رز

📌 گل‌ها

📌 گل

📌 گلبرگ‌ها

جمله سازی با الورود

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أشمُّ رائحة الورود في الطريق إلى المدرسة.

من در راه مدرسه بوی گل رز را حس می‌کنم.

💡 ‬تلك التي حلمت بأن تكون الفراشة المتألقة برونقها‬ ‫ضننا منها بأن هذا العالم جميل كالفراشة التي اعتادت‬ ‫أن تالحقها بي الورود

او که رویای پروانه شدن را در سر می‌پروراند، در حالی که از زیبایی‌اش می‌درخشید، و باور داشت که این دنیا به زیبایی پروانه‌ای است که گل‌های رز او را تعقیب می‌کردند.

💡 وصلت الهدية المخصصة للمعلمة مع باقة من الورود ورسالة شكر جميلة.

هدیه معلم شامل یک دسته گل رز و یک یادداشت تشکر زیبا بود.

💡 يستخدم بعض الناس الورود للزينة في المناسبات، لأنها تضيف جمالًا طبيعيًا للمكان.

بعضی افراد در مناسبت‌های خاص از گل رز برای تزئین استفاده می‌کنند، زیرا زیبایی طبیعی به مکان می‌بخشد.

💡 كان استقبال الضيوف في المطار منظماً، ووزعت الورود على القادمين بكل ترحيب.

مراسم استقبال از مهمانان در فرودگاه برگزار شد و با استقبال فراوان، گل رز بین ورودی‌ها توزیع شد.

💡 تنتشر الورود في الحدائق العامة خلال فصل الربيع بشكل جميل.

گل‌های رز در باغ‌های عمومی در فصل بهار به زیبایی شکوفه می‌دهند.

💡 اشترت الأسرة باقة من الورود لتزيين غرفة الاستقبال في العيد.

خانواده برای تزئین اتاق پذیرایی در روز تعطیل، یک دسته گل رز خریدند.