المخاوف

🌐 نگرانی‌ها

به‌معنای «ترس‌ها، نگرانی‌ها، دغدغه‌ها» است. این واژه جمعِ «مخاوف» به احساسات یا نگرانی‌هایی اشاره دارد که انسان از وقوع یک خطر یا مشکل دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نگرانی‌ها

📌 ترس‌ها

📌 نگرانی‌ها

📌 نگرانی

📌 ترس

📌 دلهره

جمله سازی با المخاوف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 زادت المخاوف لدى السكان بعد سماعهم أخبارًا عن الفيضانات.

ترس ساکنان پس از شنیدن اخبار مربوط به سیل افزایش یافت.

💡 عبّر الطبيب عن تفهّمه المخاوف التي يشعر بها المريض قبل العملية.

پزشک درک خود را از ترس‌هایی که بیمار قبل از عمل احساس می‌کرد، ابراز کرد.

💡 تبقى المخاوف الاقتصادية حاضرة رغم تحسن بعض المؤشرات.

نگرانی‌های اقتصادی علیرغم برخی شاخص‌های بهبود یافته همچنان پابرجاست.

💡 لا تدع المخاوف تعيق تقدمك نحو هدفك المهني.

نگذارید نگرانی‌ها مانع پیشرفت شما به سمت هدف شغلی‌تان شوند.

💡 ‫في الظالم الدامس‪ ,‬تتولد المخاوف مرة أخري‪.

در تاریک‌ترین زمان‌ها، ترس‌ها دوباره متولد می‌شوند.

💡 بعض المخاوف تنشأ من وهمٍ لا أساس له في الواقع.

برخی از ترس‌ها از توهمی ناشی می‌شوند که هیچ پایه و اساسی در واقعیت ندارد.

ببم یعنی چه؟
ببم یعنی چه؟
توده اهکی یعنی چه؟
توده اهکی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز