إرتفاع

🌐 بلند شدن

به معنای «ارتفاع، بلندی، بالا رفتن یا افزایش» است. این واژه هم برای بیانِ بلند بودن یک چیز به‌کار می‌رود و هم برای «افزایش یافتن»؛ در فارسی بسته به جمله می‌تواند «ارتفاع» یا «افزایش» ترجمه شود.

اسم (noun)

📌 ارتفاع

📌 در حال افزایش

📌 افزایش

📌 اوج گرفتن

📌 پیاده‌روی

📌 کوهنوردی

جمله سازی با إرتفاع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬على ارتفاع مصطنع يبلغ واحدا وأربعين ألف قدم‪,‬اثنين وأربعين ألف قدم‪,‬كنت اشعر‬ ‫إن الموت ملتصق بشفتي‪,‬موت لزج‪,‬دافئ‪,‬شبيه باخطبوط‪.

در ارتفاع مصنوعی چهل و یک هزار پا، چهل و دو هزار پا، احساس کردم مرگ به لب‌هایم چسبیده، مرگی چسبناک، گرم و اختاپوس‌مانند.

💡 ‬اسعد اماه وال تجعلها مريضة تعاني من ارتفاع الضغط اثرا مشاكلك التي ال تنتهي‪

مادرت را شاد کن و نگذار در اثر مشکلات بی پایان تو، بیمار شود و به فشار خون بالا مبتلا گردد.

💡 ‬حيث كان ارتفاع الثلج بارتفاع نبتة‬ ‫ولدت في منتصف ليل‬ ‫ما أعرفه‪

جایی که تا جایی که من می‌دانم، برف به بلندی گیاهی بود که نیمه‌شب جوانه زده باشد.

💡 ‬وأطير مجددا على ارتفاع أكبر في‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سماء حب أوروبية عربية‪

و من دوباره در ارتفاعی بالاتر در آسمان عشق اروپایی-عربی پرواز می کنم.

💡 أدى إرتفاع الحرارة إلى تأجيل بعض الأنشطة الخارجية.

دمای بالای هوا باعث شد برخی از فعالیت‌های بیرون از منزل به تعویق بیفتد.

💡 سجلت أسعار الوقود إرتفاع ًا جديدًا هذا الشهر.

قیمت سوخت در این ماه رکورد جدیدی را ثبت کرده است.

💡 كان إرتفاع الجبال واضحًا من الطريق السريع.

بلندی کوه‌ها از بزرگراه مشخص بود.

💡 ‬هسع شاف‬ ‫الجزيرة غرقت بسبب ارتفاع منسوب النيل بسبب فتح بوابات سد النهضة

حالا او می‌دید که جزیره به دلیل بالا آمدن سطح آب نیل که ناشی از باز شدن دریچه‌های سد بزرگ رنسانس اتیوپی بود، غرق شده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران