مرتفع

🌐 بالا

این واژه به معنی «بلند، بالا، مرتفع، برآمده» است و هم برای مکان و هم برای اشیا یا حتی صدا به کار می‌رود. مثلاً «مکان مرتفع» یعنی جایی بلند و بالا. در فارسی، این کلمه بسیار نزدیک به «مرتفع» در خود زبان فارسی است و همان مفهوم «بلند» را می‌دهد.

اسم (noun)

📌 ارتفاع

صفت (adjective)

📌 با صدای بلند

📌 مرتفع

📌 مطرح شده

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 ساختمان بلند

صفت / قید (adjective / adverb)

📌 بالا

جمله سازی با مرتفع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬رأيتهم‬ ‫يفعلونها في إحدى المسلسالت‬ ‫بدأ الصراخ من جديد ولكن بصوت مرتفع‪

من آنها را در یکی از سریال‌های تلویزیونی دیدم که این کار را می‌کردند؛ جیغ‌ها دوباره شروع شد، اما بلندتر.

💡 قرأ الكاتب النص بصوتٍ مرتفع قبل أن يرسله إلى المراجعة النهائية.

نویسنده قبل از ارسال متن برای بررسی نهایی، آن را با صدای بلند می‌خواند.

💡 ‫عنَاة بصوت مرتفع وظلت تضحك وبعدها نظرت إلينا وقال ْ‬ ‫ْ‬ ‫ت‪:‬‬ ‫ضحكت َ‬ ‫مبارك أيها العروسان‪.

عناه با صدای بلند صحبت کرد و مدام می‌خندید، سپس به ما نگاه کرد و گفت: عروس و داماد مبارک.

💡 يزعجني أن يتحدث البعض بصوت مرتفع في المكتبة العامة.

اینکه بعضی از مردم در کتابخانه عمومی با صدای بلند صحبت می‌کنند، من را آزار می‌دهد.

💡 قال الطبيب إن كوليسترول مرتفع بسبب العادات الغذائية السيئة.

دکتر گفت کلسترول خونش به خاطر رژیم غذایی نامناسب بالاست.

💡 قرأ الكاتب يشا ولم بصوت مرتفع ثم توقف ليراجع النص.

نویسنده، متن یشا را با صدای بلند خواند، سپس مکث کرد تا متن را مرور کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران