مرتفعة

💡 لا يسمعه الجميع بوضوح لأن الموسيقى كانت مرتفعة جدًا.

همه نمی‌توانستند آن را به وضوح بشنوند زیرا صدای موسیقی خیلی بلند بود.

💡 تبردون الماء في الثلاجة عندما تكون الحرارة مرتفعة جدًا.

وقتی دمای آب خیلی بالاست، آن را در یخچال خنک می‌کنید.

💡 عُرض اللُّلُو الطبيعي في المحل بأسعار مرتفعة جدًا هذا الأسبوع.

این هفته مرواریدهای طبیعی با قیمت‌های بسیار بالایی در مغازه عرضه می‌شدند.

💡 ناهيک عن الزحام في المدينة، فالحرارة اليوم مرتفعة جدًا وغير محتملة.

گذشته از شلوغی شهر، گرمای امروز به شدت زیاد و غیرقابل تحمل است.

💡 كانت االصوات في الشارع مرتفعة بسبب ازدحام السيارات ومكبرات الصوت.

به دلیل شلوغی خیابان و صدای بلندگوها، صداهای بلندی از داخل خیابان به گوش می‌رسید.

💡 كانت احلارة مرتفعة جدًا في الصيف، لذلك قلّ خروج الناس في النهار.

تابستان‌ها هوا خیلی گرم بود، برای همین مردم کمتر در طول روز بیرون می‌رفتند.

💡 عرض المتجر كان جيدًا کان ولکن الأسعار كانت مرتفعة قليلًا.

ویترین فروشگاه خوب بود، اما قیمت‌ها کمی بالا بود.

💡 أريد باراسيتامول من الصيدلية لأن حرارتي مرتفعة قليلاً منذ المساء.

من از داروخانه پاراستامول می‌خواهم چون از عصر تا حالا تبم کمی بالا رفته است.

💡 ربما يَكُن لم يسمعك إن كانت الضوضاء في الشارع مرتفعة جدًا.

اگر سر و صدای خیابان خیلی بلند بوده، احتمالاً صدای شما را نشنیده است.

💡 صعدنا هضبة مرتفعة لنشاهد الغروب بوضوح.

ما از یک تپه بلند بالا رفتیم تا غروب خورشید را به وضوح ببینیم.

💡 أحيانًا يخرقان الهدوءَ بأصوات مرتفعة تزعج الجيران في المساء.

گاهی اوقات آنها با صداهای بلندی که عصرها همسایه‌ها را آزار می‌دهد، آرامش را از بین می‌برند.