الفعلة

🌐 مجرم

«الفعلة» می‌تواند به «کارگران»، «عمله‌ها» یا کسانی که کاری را انجام می‌دهند اشاره کند، و همچنین در برخی کاربردها به «یک عمل مشخص» یا «دفعه‌ای از کار» نزدیک است. این واژه در ساختارهای عربی گاهی جمع یا اسم شغلی / عملی محسوب می‌شود و معنی دقیق آن به جمله وابسته است. در فارسی، نزدیک‌ترین فهم آن بسته به متن، «کارگران» یا «عاملان» است.

اسم (noun)

📌 سند

جمله سازی با الفعلة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تركت الفعلة الشنيعة البلدة بأكملها في حالة صدمة وذهول.

این عمل شنیع، تمام شهر را در بهت و ناباوری فرو برد.

💡 شاهدنا الفعلة في الورشة وهي تتابع العمل بمهارة وسرعة طوال النهار.

ما کارگران کارگاه را تماشا می‌کردیم که چگونه در طول روز کار خود را با مهارت و سرعت انجام می‌دادند.

💡 استعان المقاول بـ الفعلة لإنهاء بناء الجدار قبل نهاية الأسبوع.

پیمانکار کارگرانی را استخدام کرد تا ساخت دیوار را قبل از پایان هفته تمام کنند.

💡 كان (ويني) منزعجاً بتفهم لكونه أصبح مشتبهاً به من هذه الفعلة الشنيعة

وینی از اینکه مظنون به این عمل شنیع شده بود، به طور قابل درکی ناراحت بود.

💡 وقف أحد الفعلة قرب الباب ينتظر تعليمات المعلم الجديد في موقع العمل.

یکی از کارگران نزدیک در ایستاده بود و منتظر دستورالعمل‌های سرکارگر جدید در محل کار بود.

کلمات مرتبط