الصمت

💡 دخل المدرّس الوقور إلى الصف فعمّ الصمت والاحترام.

معلم باوقار وارد کلاس شد و سکوت و احترام همه جا را فرا گرفت.

💡 قررت أن تبوح بالحقيقة بعد أن شعرت بأن الصمت لم يعد مفيدًا.

او تصمیم گرفت حقیقت را بگوید، بعد از اینکه احساس کرد سکوت دیگر فایده‌ای ندارد.

💡 رن الهاتف أثناء الاجتماع، فطلب المدير من الجميع الصمت للحظة.

تلفن در حین جلسه زنگ خورد، بنابراین مدیر از همه خواست که لحظه‌ای ساکت باشند.

💡 في بعض الحيان، نحتاج إلى الصمت أكثر من الكلام حتى نفهم الموقف جيدًا.

گاهی اوقات، برای درک بهتر موقعیت، به سکوت بیشتر از کلمات نیاز داریم.

💡 تجبر بعض الناس على الصمت حين يفتقدون الحوار الهادئ.

بعضی از افراد وقتی فاقد گفتگوی آرام هستند، مجبور به سکوت می‌شوند.

💡 في بعض النقاشات، يفضّل الناس الصمت أحيانًا، حتى او كانت لديهم آراء كثيرة لا يريدون قولها.

در برخی بحث‌ها، افراد گاهی ترجیح می‌دهند سکوت کنند، حتی اگر نظرات زیادی داشته باشند که نمی‌خواهند بیان کنند.

💡 خرج القاضي بوقار بعد انتهاء الجلسة، وقد عمّ الصمت المكان.

قاضی پس از پایان جلسه با وقار آنجا را ترک کرد و سکوت فضا را فرا گرفت.

💡 خيم الصمت على القاعة عندما بدأ المتحدث يشرح التفاصيل الحساسة.

سکوت بر سالن حاکم شد، زیرا سخنران شروع به توضیح جزئیات حساس کرد.

💡 دخل القاضي بوجهٍ يحمل المهابة، فعمّ الصمت أرجاء القاعة فورًا.

قاضی با چهره‌ای پر از هیبت وارد شد و بلافاصله سکوت سالن را فرا گرفت.

💡 ‬ثم كرس حاجز الصمت قائالً‪:‬‬ ‫ إذا هــذا الروبــوت الذهبــي الغريــب الــذي أنقذنــا مــن املــوت يدعــي‬‫ليونيــس!

سپس سکوت را شکست و گفت: «پس این ربات طلایی عجیب و غریب که ما را از مرگ نجات داد، لئونیس نام دارد!»

💡 كان الصمت املمتنع واضحًا على وجهه رغم كثرة الأسئلة الموجهة إليه.

با وجود سوالات زیادی که از او پرسیده می‌شد، سکوت سنگینی بر چهره‌اش حکمفرما بود.

💡 في لحظات الحزن، يكون الصمت أبلغ من الكلمات أحيانًا.

در لحظات غم، سکوت گاهی گویاتر از کلمات است.

💡 اختار الجميع الصمت احترامًا للموقف وتقديرًا لهيبة المكان.

همه به احترام موقعیت و قدردانی از تقدس آن مکان، سکوت را انتخاب کردند.

💡 ‬هذا الصمت سيجعلني مادة دسمة التهام‬ ‫مشاعري بالجمود‪

این سکوت، مرا طعمه‌ی آسانی برای بی‌حسی و از بین رفتن احساساتم خواهد کرد.

💡 ‫هنا تنهدت بارتياح‪ ,‬وران الصمت بيننا لوبعض الوقوت‪.

در اینجا آهی از سر آسودگی کشیدم و مدتی سکوت بین ما حکمفرما شد.