السُّكوت

🌐 سکوت

یعنی «خاموشی، حرف نزدن، سکوت کردن». این واژه در برابر سخن گفتن قرار می‌گیرد و هم به معنای نپرداختن به حرف و صداست و هم گاهی به معنای آرام گرفتن و دست از گفتار کشیدن.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سکوت

📌 خفه شو

📌 ساکت بمان

📌 غیرقابل تحمل

📌 ساکت باش

جمله سازی با السُّكوت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬غير أنني‬ ‫وجدت أن السكوت العلوي يبتدئ دائما بكلمة علوية.

با این حال، دریافتم که سکوت بالایی همیشه با یک کلمه بالایی آغاز می‌شود.

💡 حذّر الشيخ من الإثم، وبيّن أن الكلمة الصادقة أحيانًا أفضل من السكوت الطويل.

شیخ نسبت به گناه هشدار داد و توضیح داد که گاهی یک کلام راست بهتر از سکوت طولانی است.

💡 ‫قال شاكر بارتباك‪:‬‬ ‫ـ الكالم السافل اللي قاله عبدون ال يمكن السكوت عليه‪.

شاکر با دستپاچگی گفت: «سخنان زشتی که عبدون گفت را نمی‌توان نادیده گرفت.»

💡 ‬إن الحقيقة الوضعية فينا ‪ ,‬ذلك الجوهر المجرد ‪ ,‬ذلك الحلم الملتف باليقظة‬ ‫ل يتخذ غير السكوت مظهراً وبياناً.

واقعیت عینی درون ما، آن جوهر انتزاعی، آن رویای در هم تنیده با بیداری، هیچ شکل یا بیان دیگری جز سکوت به خود نمی‌گیرد.

💡 ‫وعلى الفور يتجه إلى مكان النزاع ويحشر أنفه في الموضوع بأي‬ ‫طريقة حتى إن عارضوه وطلبوا منه السكوت وعدم التدخل.

او فوراً به محل اختلاف می‌رود و به هر طریق ممکن، حتی اگر با او مخالفت کنند و از او بخواهند ساکت باشد و دخالت نکند، دماغش را به ماجرا می‌چسباند.

💡 قلت انا الحقيقة بوضوح، لأن السكوت لم يعد ينفع في هذا الموقف.

من حقیقت را به روشنی بیان کردم، زیرا سکوت در این شرایط دیگر فایده ای نداشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران