الستقبال

💡 ‬يبقى المغاربة في الظرفية الحالية على كل شفة ولسان‬ ‫وبدأت أسرتنا تستعد مثل جميع األسر الستقبال العيد‪.

مراکشی‌ها این روزها همه جا حرف از عید است و خانواده ما هم مثل همه خانواده‌ها، آماده استقبال از عید شده است.

💡 يبدو أنَّ المقصودَ الاستقبال ؛ استُقبِلَ الضيفُ في القاعةِ الكبرى بحفاوةٍ وترحيبٍ كبيرينِ.

به نظر می‌رسد که قصد، پذیرایی بوده است؛ مهمان در تالار بزرگ با گرمی و استقبال فراوان پذیرفته شد.

💡 ‬ثم أبتسم وكأنني‬ ‫لست على جاهزية الستقبال هذا الحلم‪.

بعد لبخند زدم، انگار که آماده‌ی دریافت این رویا نبودم.

💡 ‬تضامنت عائشة مع أهل الفقيد‪ :‬فتحت‬ ‫شقتها الستقبال المعزين الذين تدفقوا بالعشرات من القاهرة والصعيد‪.

عایشه با خانواده متوفی ابراز همبستگی کرد: او آپارتمان خود را برای پذیرایی از عزادارانی که ده‌ها نفر از قاهره و مصر علیا به آنجا آمده بودند، باز کرد.

💡 يعملُ موظفُ الاستقبالِ طوالَ اليومِ لتوجيهِ المراجعينَ والإجابةِ عن أسئلتِهم.

مسئول پذیرش تمام روز برای راهنمایی بازدیدکنندگان و پاسخ به سوالات آنها کار می‌کند.

💡 ‬ولكنها فاجأتني حين قالت‪:‬‬ ‫‪ ‬اليوم أنا مهيأة الستقبال بذورك يا حسان فهل أنت موافق على زرعها؟

اما او با گفتن این جمله مرا شگفت‌زده کرد: حسن، امروز من آماده‌ام تا بذرهای تو را دریافت کنم، پس آیا موافقی که آنها را بکاری؟

💡 ‬وبعد‬ ‫تخطيط وتنظيم الستقبال الضيوف جاء يوم العرس املليك‪.

پس از برنامه‌ریزی و سازماندهی پذیرایی از مهمانان، روز عروسی پادشاه فرا رسید.

💡 كانتْ قاعةُ الاستقبالِ مزدحمةً بالزوارِ منذُ الصباحِ الباكرِ.

تالار پذیرایی از صبح زود مملو از مهمانان بود.