الرسول

🌐 رسول

«الرسول» به‌معنای فرستاده، پیام‌آور یا رسول است. در فرهنگ اسلامی، این واژه به پیامبران ویژه‌ای گفته می‌شود که مأموریت ابلاغ پیام الهی دارند؛ مانند حضرت محمد(ص) که «الرسول» نامیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رسول

📌 مسنجر

📌 پیامبران

📌 پیک

📌 منادی

📌 پیام دهنده

📌 پیامبر

📌 پروردگار

جمله سازی با الرسول

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬فهي تحب‬ ‫حديث الرسول صلى هللا عليه وسلم‬ ‫الذى يشير إلي أن البسمة في وجه أخيك المؤمن صدقة.

او عاشق حدیث پیامبر صلی الله علیه و آله است که اشاره دارد به اینکه لبخند بر چهره برادر مؤمنت صدقه است.

💡 وصلی الرسول إلى العنوان الصحيح رغم ازدحام الشوارع وصعوبة الوصول إلى المكان.

پیک با وجود خیابان‌های شلوغ و دشواری رسیدن به محل، به آدرس صحیح رسید.

💡 ‬والشرفاء ليسوا هم َمن ينتسبون إلى الرسول الكريم‪

منظور از بزرگواران، کسانی نیستند که با رسول اکرم نسبت خویشاوندی دارند.

💡 ‫انتبه القايض عىل صوت عبد الرسول وهو يتقدّ م حماوال‬ ‫االعتداء عىل املواطن عبد السميع‪ :‬متسك خشمك وال أكرس ليك‬ ‫يدك التانية كامن!

قاضی متوجه صدای عبدالرسول شد که در حالی که سعی داشت به شهروند عبدالسمیع حمله کند، جلو می‌آمد: «بینی‌ات را بگیر وگرنه دست دیگرت را می‌شکنم!»

💡 ‬ألن الموضوع كان‬ ‫محر جا بالنسبة لي وأخبرتها فقط لثقتي العمياء بها ولتصديقي‬ ‫لحديث الرسول كنت أظن أن الجميع ال يريدون أن يكونوا من‬ ‫المنافقين‪

این موضوع برای من شرم‌آور بود و من فقط به خاطر اعتماد کورکورانه‌ام به او و اعتقادم به گفته‌ی پیامبر، آن را با او در میان گذاشتم. فکر می‌کردم هیچ‌کس نمی‌خواهد ریاکار باشد.

💡 ‬بجوار‬ ‫المتر شاكر جلس يوسف طربوش الذي أدرك أن عليه أن يتكلم فقال‪:‬‬ ‫ارتفعت أصواتهم بالصالة والسالم على الرسول الكريم‪

یوسف طربوش کنار مأمور کنتور نشسته بود که متوجه شد باید صحبت کند و گفت: صدایشان در سالن بلند شد و درود بر رسول اکرم.

💡 ‬ث ّم ال مجال لمنع أحدهم عن ّ‬ ‫الخلط بين الواقع وما يمليه عليه ضميره؛ فهذا يغيّر‬ ‫الرسول‪

پس هیچ راهی برای جلوگیری از اشتباه گرفتن واقعیت با آنچه وجدانش حکم می‌کند، وجود ندارد؛ این امر پیام‌آور را تغییر می‌دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران