الداخلية

💡 تنص اللائحة الداخلية على ضرورة احترام أوقات الدوام والحضور المبكر.

مقررات داخلی بر لزوم رعایت ساعات کاری و حضور زودهنگام تأکید دارد.

💡 تعملُ الداخلية على تنظيمِ الأمنِ وحفظِ النظامِ في المدنِ والقرى.

وزارت کشور برای سازماندهی امنیت و حفظ نظم در شهرها و روستاها تلاش می‌کند.

💡 زارَ الوفدُ مقرَّ الداخلية لبحثِ بعضِ القضايا المتعلقةِ بالمواطنين.

این هیئت برای گفتگو در مورد برخی مسائل مربوط به شهروندان، از ستاد وزارت کشور بازدید کرد.

💡 ‬إذ كنا‬ ‫ننزل ‪ ‬الملعب من الداخلية القريبة‪ ‬بلباسنا الرياضي‪

ما قبلاً با لباس ورزشی از محوطه سرپوشیده نزدیک به زمین بازی می‌رفتیم.

💡 اشترى الرجل الدراجة الجديدة لأنها تناسب الطرق الداخلية وتوفر عليه كثيرًا من الوقت.

مرد دوچرخه جدید را خرید چون برای جاده‌های داخلی مناسب است و باعث صرفه‌جویی زیادی در وقت او می‌شود.

💡 ‬ومثاال‬ ‫لبلطجة الداخلية عىل املواطنني يف مقاهي التوك شوز‪

نمونه‌ای از قلدری وزارت کشور علیه شهروندان در کافه‌های گفتگومحور

💡 نُشِرَ الإعلان في قايِمة في الصفحة الداخلية للمؤسسة صباحًا.

این آگهی صبح در فهرستی در صفحه داخلی سازمان منتشر شد.

💡 تحتاج هذه الآلة إلى أن حلز القطعة الداخلية بدقة حتى تعمل جيدًا.

این دستگاه برای اینکه به درستی کار کند، نیاز دارد که قسمت داخلی آن دقیقاً پیچ شود.

💡 ‬فكرت أن أسكن األقسام الداخلية المجاورة لمباني الكلية‬ ‫ُ‬ ‫ولكنها غير صالحة للسكن‪

به زندگی در خوابگاه‌های مجاور ساختمان‌های دانشگاه فکر کردم، اما آنها غیرقابل سکونت هستند.

💡 أعلنتْ الداخلية عن إجراءاتٍ جديدةٍ لتسهيلِ الخدماتِ وتقليلِ الازدحام.

وزارت کشور اقدامات جدیدی را برای تسهیل خدمات و کاهش ازدحام اعلام کرد.

💡 استُخدمت كلمة ببد ب ب في المحادثة الداخلية بدل التعبير الصحيح، فأحدثت بعض الارتباك.

در مکالمه‌ی درونی به جای عبارت صحیح، از کلمه‌ی «bbdbbb» استفاده شده بود که باعث سردرگمی شده بود.

💡 عندما أمطرت فجأةً، أسرع الطلاب إلى الممرات الداخلية للمبنى.

وقتی ناگهان باران شروع به باریدن کرد، دانش‌آموزان به راهروهای داخلی ساختمان هجوم بردند.

💡 كتب الموظف كلمة سسم في الملاحظات الداخلية لكنه نسي شرح معناها.

کارمند کلمه «س‌س‌اِم» را در یادداشت‌های داخلی نوشت اما فراموش کرد معنی آن را توضیح دهد.

💡 كتب الموظف الغرفة يف في الملاحظة الداخلية ثم طلب التوضيح لاحقًا.

کارمند شماره اتاق را در یادداشت داخلی نوشت و بعداً درخواست توضیح کرد.