الخطبة

💡 جاء في الخطبة ذكرُ الرحمة وللمؤمنين في الدنيا والآخرة.

در این خطبه به رحمت برای مؤمنان در دنیا و آخرت اشاره شده است.

💡 سجّل الطالب أفكار الخطبة في دفتره حتى يعود إليها عند المراجعة.

دانش‌آموز ایده‌های مربوط به موعظه را در دفترچه‌اش ثبت کرد تا بتواند هنگام مرور به آنها مراجعه کند.

💡 استمع الحاضرون إلى الخطبة باهتمام، ثم ناقشوا أفكارها بعد انتهاء اللقاء.

حاضران با دقت به خطبه گوش دادند و پس از پایان جلسه، به بحث و بررسی پیرامون ایده‌های آن پرداختند.

💡 أعدّ الشيخ الخطبة بعناية، فكانت واضحة ومختصرة ومؤثرة في الحاضرين.

شیخ خطبه را با دقت آماده کرد، بنابراین برای حاضران واضح، مختصر و تأثیرگذار بود.

💡 حوقل المصلّون بهدوء قبل أن يبدأ الإمام الخطبة في المسجد.

نمازگزاران پیش از شروع خطبه در مسجد، آرام گفتند: «لا حول و لا قوه الا بالله».

💡 في الخطبة الأخيرة، يدعو ما الإمامُ الناسَ إلى الصدق والتسامح والعمل الصالح في حياتهم اليومية.

در خطبه پایانی، امام مردم را به راستگویی، بردباری و انجام کارهای نیک در زندگی روزمره فرا می‌خواند.

💡 كانت الخطبة مؤثرة، ولامست قضايا الناس في حياتهم اليومية.

این خطبه تأثیرگذار بود و به مسائل روزمره زندگی مردم اشاره داشت.

💡 ألقى الإمام الخطبة بعد صلاة الجمعة وسط حضور كبير من المصلين.

امام جمعه پس از نماز جمعه در میان جمعیت کثیری از نمازگزاران خطبه خواند.