این کلمه در زبان عربی و فارسی به چندین معنی مختلف به کار میرود:
به معنی لایم: در این معنا، لایمه به ملامت، سرزنش، یا نکوهش اشاره دارد. در واقع، این واژه به معنای سرزنشکننده یا نکوهشکننده است. به کسی که دائماً رفتار یا کارهای دیگران را نقد میکند یا نکوهش میکند، لایمه یا لایم گفته میشود.
اسم مصدر: در این حالت، لایمه به عنوان اسم مصدر به معنای سرزنش یا ملامت به کار میرود. این واژه نشاندهندهی عمل سرزنش یا انتقاد کردن است. برای مثال، وقتی گفته میشود کسی لایمه است، به این معنی است که او فردی است که دیگران را سرزنش میکند.
ملامتکننده، نکوهشکننده: این کلمه برای اشاره به کسانی به کار میرود که دائماً دیگران را سرزنش کرده یا بر رفتار آنها انتقاد میکنند. جمع این واژهها میتواند به شکل لائمین یا لوائم باشد که نشاندهندهی افراد متعدد یا گروهی است که نقد و سرزنش میکنند.