اصطلاح «دو پوس» به معنای چیزی است که دارای دو لایه، پوسته یا پوشش روی هم باشد و در متون فارسی کاربردهای مختلفی دارد. از نظر ظاهری، این واژه به میوههایی مانند گردو یا بادام اشاره دارد که علاوه بر پوست سبز خارجی، دارای پوست سخت دیگری نیز هستند. در حوزه کاغذسازی، «دو پوس» نوعی کاغذ ضخیم است که از وسط نصف شده و به دو ورق تبدیل میشود. در ادبیات و بیان مجازی، این اصطلاح برای کنایه از سخنان دوپهلو یا مبهم به کار میرود که دارای دو معنی متضاد هستند. در معماری و ساختمانسازی، «دو پوس» به نماهایی گفته میشود که از دو لایه جداگانه تشکیل شدهاند و باعث استحکام یا زیبایی بیشتر میشوند. این مفهوم نشاندهنده پوشش مضاعف، استحکام یا پیچیدگی است. همچنین در کاربردهای ادبی، بیانگر ابهام یا ظرافت در معنا و تعبیر است. این واژه میتواند هم جنبه ملموس فیزیکی و هم جنبه نمادین داشته باشد. در مجموع، «دو پوس» مفهومی است که لایهبندی، پوشش مضاعف و گاهی دو معنایی بودن را در خود جای داده است.
دو پوس
لغت نامه دهخدا
دوپوس. [ دُ ] ( ص مرکب، اِ مرکب ) دوپوست. دوپوسته. || دوچیز بهم چسبیده. ( ناظم الاطباء ). رجوع به دوپوست و دو پوسته شود.
فرهنگ فارسی
دو پوست. دو چیز بهم چسبیده.