تدع

[ویکی الکتاب] معنی تَدْعُ: که بخوانی
معنی لَا تَدْعُ: نخوان - طلب نکن - نپرست
ریشه کلمه:
دعو (۲۱۲ بار)

💡 ((و لاتزر وازرة وزر اخرى و ان تدع مثقلة الى حملهالايحمل منه شى ء و لو كان ذاقربى انما تنذر الذين يخشون ربهم بالغيب و اقامواالصلاة و من تزكى فانما يتزكى لنفسه و الى الله المصير.))(356)

💡 فمن أ ظلم ممن افترى على الله كذبا أ و كذب بايته أ ولئك ينالهم نصيبهم من الكتب حتى إذا جاءتهم رسلنا يتوفونهم قالوا أ ين ما كنتم تدعون من دون الله قالوا ضلوا عنا وشهدوا على أ نفسهم أ نهم كانوا كفرين (37)

💡 (كـسـانـى را كه شما غير از خدا مى خوانيد هرگز نمى توانند مگسى بيافرينند هر چندبـراى ايـن كار اجتماع كنند و دست به دست يكديگر بدهند) (ان الذين تدعون من دون اللهلن يخلقوا ذبابا و لو اجتمعوا له ).

💡 «وَ الَّذِینَ یَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ» قرأ عاصم و یعقوب: یدعون بالیاء علی الغیبة و قرأ الباقون: تدعون بالتّاء علی الخطاب، «لا یَخْلُقُونَ شَیْئاً» لانّها موات عجزة، «وَ هُمْ یُخْلَقُونَ» لانّها من جنس الارض.

💡 أَلَّا تَعْبُدُوا یعنی بان لا تعبدوا إِلَّا اللَّهَ قالُوا لَوْ شاءَ رَبُّنا منا الایمان الذی تدعون انه یریده بارسالکم لَأَنْزَلَ مَلائِکَةً بدل هؤلاء الرسل فلم یتخالجنا شک فی امرهم.

💡 پس جمله (و ما تنزلت به الشياطين ) - البته تنزلت، به معناى نزلت است -متصل است به جمله (و انه لتنزيل رب العالمين ) و همانطور كه گفتيم روى سخن بررسول خدا (صلى اللّه عليه و آله ) است، بهدليل اينكه به دنبالش مى فرمايد: (فلا تدع مع اللّه الها آخر پس با خدا خدايى ديگرمخوان ) تا آخر خطابهايى كه مختص به آن جناب است، و متفرع بر جمله (و ما تنزلتبه...) است كه بيانش خواهد آمد.