طرف شدن
عبارت طرف شدن به معنای روبرو شدن یا مواجه شدن با کسی یا چیزی است. این اصطلاح زمانی به کار میرود که فردی یا گروهی به صورت مستقیم با موضوع، شخص یا مسئلهای برخورد میکند و با آن مواجه میشود. طرف شدن میتواند در موقعیتهای مختلفی اتفاق بیفتد، از جمله در گفتگوها، بحثها، یا حتی در شرایطی که باید با مشکلات یا چالشها روبرو شد.
در زندگی روزمره، وقتی میگوییم کسی با یک مشکل طرف شده است، یعنی آن فرد مجبور شده است با آن مشکل به صورت جدی روبرو شود و راهحلی برای آن بیابد. همچنین، طرف شدن میتواند به معنای مواجه شدن با یک فرد در یک موقعیت خاص باشد، مثلاً در یک جلسه یا ملاقات رسمی. این اصطلاح در زبان فارسی کاربرد گستردهای دارد و در متون ادبی و محاورهای به کار میرود تا مفهوم رویارویی و برخورد را به خوبی منتقل کند.
مترادفها
متمایل شدن، گرایش پیدا کردن، توجه کردن
متضادها
بیطرف شدن
لغت نامه دهخدا
طرف شدن. [ طَ رَ ش ُ دَ ] ( مص مرکب ) مقابل و حریف شدن. ( غیاث اللغات ). مقابل شدن:
ماه انداخت سپر تا طرف روی تو شد
کاست از غیرت و هم چشم به ابروی تو شد.طاهر غنی ( از آنندراج ).پیش مژگان درازت که هدف خواهد شد
چون تو بر طرف گر اُفتی که طرف خواهد شد.طاهر غنی ( از آنندراج ).
فرهنگ معین
( ~. شُ دَ ) [ ع - فا. ] (مص ل. ) روبرو شدن، مواجه شدن.
فرهنگ فارسی
( مصدر ) مقابل شدن حریف شدن.
ویکی واژه
روبرو شدن، مواجه شدن.
جمله سازی با طرف شدن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 نتوان چو بیدل هرزهفن به هزار فتنه طرف شدن نفسی ز آفت ما و من به در عدم نزدی چرا
💡 به می طرف شدن آیین هوشیاران نیست به قلب شعله زدن کار نی سواران نیست
💡 هر بی جگر به من نتواند طرف شدن برخاستن بود ز سر جان لوای من
💡 با هیچکس نشاید از انسان طرف شدن شمشیر انتقام ضعیفان تنکدم است