صاحب خبر

صاحب خبر.[ ح ِ خ َ ب َ ] ( ص مرکب، اِ مرکب ) خبرنگار. منهی. خبرگزار: باد را [ خدای تعالی ] صاحب خبر سلیمان کرد، تا هر کجا بر یک ماه راه یا بیشتر کسی چیزی بگفتی به گوش سلیمان رسانیدی. ( ترجمه تاریخ طبری ).
پادشاهی که به روم اندر صاحب خبران
پیش او صف سماطین زده زرین کمران.منوچهری.و هر کجا صاحب خبر گماشته بود و جز مردم دانای عاقل را نگماشتی. ( فارسنامه ابن بلخی ص 55 ). و صاحب خبر و برید بسر خویش منصبی بزرگ داشتی. ( فارسنامه ص 93 ). صاحب خبران را در مملکت به هر شهری و ولایتی گماشته بودندی تا هر خبری که میان مردم حادث گشتی پادشاه را خبر کردندی تا آن پادشاه بر موجب آن فرمان دادی... ( نوروزنامه ص 7 ). پس صاحب خبران این حال به بدر غلام معتضد برداشتند. ( مجمل التواریخ و القصص ص 368 ).
خبر برد صاحب خبر نزد شاه
که مشتی ستمدیده دادخواه... نظامی.به صاحب خبر گفت کاندیشه نیست
همه چوبه تیری ز یک ریشه نیست. نظامی.هزارش بیشتر صاحب خبر بود
که هر یک بر سر کاری دگر بود. نظامی.و گوشها صاحب خبران ویند [یعنی صاحب خبر جسدند]. ( مفاتیح العلوم ). || مطلع. آگاه. باخبر:
صاحب خبر غیر نخوانده ست به سدره
چون سیرت نیکوش به فهرست سیر بر.سنائی.از پی صاحب خبران است کار
بی خبران را چه غم روزگار.نظامی.ما که ز صاحب خبران دلیم
گوهرییم ارچه ز کان گِلیم. نظامی.ای بی خبر بکوش که صاحب خبر شوی
تا راهرو نباشی کی راه بر شوی.حافظ.|| حاجب. || نقیب. || معرف. || ایلچی. ( برهان ).

( ~. خَ بَ ) [ ازع. ] (ص مر. )۱ - مطلع، آگاه. ۲ - خبرنگار. ۳ - پرده دار. ۴ - جاسوس. ۵ - نقیب. ۶ - فرستاده، سفیر.

۱. مطلع، آگاه: ای بی خبر بکوش که صاحب خبر شوی / تا راهرو نباشی کی راهبر شوی (حافظ: ۹۷۲ )، از پی صاحب خبران است کار / بی خبران را چه غم روزگار (نظامی۱: ۷۵ ).
۲. خبرگزار، خبرنگار.

۱ - مطلع آگاه. ۲ - آنکه اخبار را به مخدوم رساند خبر نگار منهی ۳ - حاجب. ۴ - نقیب. ۵ - معرف. ۶ - ایلچی سفیر.

مطلع، آگاه.
خبرنگار.
پرده دار.
جاسوس.
نقیب.
فرستاده، سفیر.

💡 من بودم و او و صفت حال من و او صاحب خبران صبح‌دم و باد صبا بود

💡 ای بی‌خبر بکوش که صاحب خبر شوی تا راهرو نباشی کی راهبر شوی

💡 شاه با صاحب خبر گفت آن زمان کان جوان عاشق آید در میان

💡 از پی صاحب خبران است کار بیخبران را چه غم از روزگار

💡 پیر شرابخانه از باده ی مغانه تا بیخبر نگردد صاحب خبر نباشد

💡 چنین گفت طنبور صاحب خبر که بر پرده داری مشو پرده در