ذی نفع در زبان فارسی به معنای فرد یا گروهی است که از یک موضوع، معامله، قرارداد یا وضعیتی نفع یا سود می‌برد. به عبارت ساده‌تر، ذی نفع کسی است که حق یا منافع مستقیمی در یک موضوع خاص دارد و از نتایج آن متأثر می‌شود.
اجزای تشکیل دهنده واژه
ذی به معنای «دارنده» یا «صاحب» است و نفع به معنای «سود» یا «منفعت» می‌باشد. بنابراین، ذی نفع یعنی «دارنده منفعت» یا «کسی که منفعتی دارد». این منفعت می‌تواند مالی، حقوقی، معنوی یا هر نوع سود دیگری باشد که مربوط به یک موضوع خاص است.
کاربردها
در حقوق، این اصطلاح به شخص یا گروهی گفته می‌شود که در یک قرارداد، پرونده قضایی، معامله یا تصمیم قانونی، منافع و حقوقی دارد و ممکن است حق اعتراض یا شکایت داشته باشد. همچنین در امور مالی و تجاری کسی که از سود یک سرمایه‌گذاری، شرکت یا معامله بهره‌مند می‌شود، ذی نفع تلقی می‌شود.