این کلمه معانی متنوعی در زبانهای مختلف و همچنین گویشهای گوناگون دارد.
معنی در زبان ترکی
Alti در زبان ترکی به معنی عدد شش است.
همچنین، آلتی به معنی زیر (زیرش) نیز استفاده میشود، برای مثال، چوب آلتی که به معنای زیرسیگاری است.
معنی در گویش بختیاری
آلتی به معنای زیرانداز است که از لباسهای کهنه و مندرس بافته شده است، این نوع زیراندازها به عنوان وسیلهای برای نشستن یا خوابیدن استفاده میشوند.
معنی جغرافیایی
التی (Aletty) به یک روستا در هند اشاره دارد که در ایالت کارناتاکا واقع شده است، جمعیت این روستا حدود ۷٬۹۲۹ نفر است و به عنوان یک منطقه مسکونی شناخته میشود.
قلعهای نزدیک تفلیس
آلتی همچنین نام یک قلعه محکم و شهری نزدیک تفلیس (پایتخت گرجستان) است که به عنوان یک نقطه استراتژیک در مسیر بین تفلیس و ارزروم شناخته میشود.
معنی در زبان عربی
در زبان عربی، التی به معنی آن زن است، این واژه به عنوان ضمیر اشاره برای اشاره به یک زن خاص استفاده میشود.
التی. [ اَل ْ ل َ ] ( ع اِ موصول ) آن زن. ( منتهی الارب ). مرادف «که » موصول. اسم موصول مؤنث الّذی. که:
موصول الاسماء الذی انثی التی
والیاء اذا ماثنیا لاتبثت.ابن مالک. || اللتیا و التی دو اسم اند از مصیبت و بعضی گویند اللتیا داهیه بزرگ است و التی داهیه کوچک. در این صورت تصغیر، بخاطر تعظیم است.( اقرب الموارد ). یقال وقع فی التی و اللتیا؛ ای فی الداهیة.
- بعد اللتیا و التی؛ بعد از مشقت فراوان. بعد از گفتگوی بسیار:
روستایی بین که از بدنیتی
میکند بعد اللتیا و التی.مولوی.
التی. [ اُ ت َ ] ( اِخ ) قلعه ایست محکم و شهریست نزدیک تفلیس بین آن و ارزروم مسافت سه روز راه است. ( معجم البلدان ).
قلعه ایست محکم و شهریست نزدیک تفلیس بین آن و ارزروم مسافت سه روز راه است.
[ویکی الکتاب] معنی مُنْخَنِقَةُ: حیوانی که خفه شده باشد، چه خفگی اتفاقی باشد و یا عمدی باشد و یا به هر نحو و هر آلتی که باشد، خواه کسی عمدا و با دست یا طناب آن را خفه کرده باشد،یا اینکه گردن حیوان را بین دو چوب قرار دهند تا خود بخود خفه شود
معنی لُوطٍ: از پیامبران الهی و برادر زاده حضرت ابراهیم علیهم و علی نبینا السلام (لوط (علیهالسلام) رسولی بود از ناحیه خدای تعالی بسوی اهالی سرزمین مؤتفکات که عبارت بودند از شهر سدوم و شهرهای اطراف آن،که گفته شده چهار شهر بوده: 1 - سدوم 2 - عموره 3 - صوغر 4 - صب...
ریشه کلمه:
التی (۶۸ بار)
اسم موصول و مؤنث و الذّی است. از جمع آن فقط در قرآن فقط الّائی و اَلّلاتی بکار رفته مثل، نیست مادران آنها مگر زنانی که آنان را زائیدهاند و نحو زنانی که از نافرمانیشان میترسد نصیحتشان کنید.