عبارت بالاخره در زبان فارسی به معنای در نهایت یا سرانجام است. این واژه برای بیان نتیجهگیری یا به پایان رساندن یک موضوع یا موقعیت به کار میرود. به عبارت دیگر، زمانی که فردی میخواهد بگوید که پس از یک مدت زمان یا چندین تلاش، به یک نتیجه خاص رسیده است، از بالاخره استفاده میکند.
مثالها:
بالاخره تصمیم گرفتم که به سفر بروم. (در نهایت تصمیم گرفتم که به سفر بروم.)
بعد از کلی فکر و بررسی، بالاخره مشکل حل شد. (پس از بررسیهای فراوان، در نهایت مشکل حل شد.)
این عبارت میتواند بار عاطفی خاصی نیز داشته باشد، بهویژه زمانی که فردی از دشواریها یا چالشهایی که در مسیر پیش رو داشته، صحبت میکند.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 هنگامی که اکسباکس در ۱۵ نوامبر ۲۰۰۱ عرضه شد، قرار بود اکسباکس لایو که هنوز نامی نداشت، در تابستان ۲۰۰۲ شروع به کار کند. اکسباکس لایو بالاخره در نمایشگاه ای۳ ۲۰۰۲، زمانی که بهطور کامل عرضه شد صاحب نام فعلی خود شد.
💡 کشف گودل به جامعه ریاضی و ریاضیدانانی که از این اصل استفاده میکردند اطمینان زیادی بخشید. اما سؤال اول همچنان بیپاسخ باقیماند. بالاخره در سال ۱۹۶۳، ریاضیدانی به نام پل کوهن، به سؤال اول پاسخ گفت. او ثابت کرد که اصل موضوع انتخاب در حقیقت مستقل از سایر اصول موضوع نظریه مجموعهها است. یعنی نمیتوان آن را به عنوان یک قضیه بهوسیله سایر اصول موضوع نظریه مجموعهها اثبات کرد.
💡 یک هفته پس از کنگره، جنگ جهانی دوم شروع شد و در روز اول جنگ، در یک سپتامبر ۱۹۳۹، نوت به ارتش فرانسه پیوست و روزنامه بسته شد. او در پاریس خدمت میکرد و در ۳۰ مارس ۱۹۴۰، او و آریادنا بالاخره ازدواج خود را به صورت رسمی ثبت کردند. چند روز بعد آدریانا به یهودیت تغییر دین داد و نام خود را نیز به سارا تغییر داد. او اصرار داشت که دوستانش او را با نام جدیدش صدا کنند.