zona pellucida

💡 The zona pellucida mediates sperm binding and prevents polyspermy after fertilization.

زونا پلوسیدا واسطه اتصال اسپرم است و از چند اسپرمی پس از لقاح جلوگیری می‌کند.

💡 The porcine zona pellucida, or PZP, vaccine has been used at 15 game parks in Africa, 250 zoos worldwide and elsewhere, he said.

او گفت واکسن زونا پلوسیدا خوکی یا PZP در ۱۵ پارک شکار در آفریقا، ۲۵۰ باغ‌وحش در سراسر جهان و جاهای دیگر استفاده شده است.

💡 These peptides make up what is called the "zona pellucida" — a sort of extracellular eggshell that surrounds the egg in a transparent layer.

این پپتیدها چیزی را تشکیل می‌دهند که «زونا پلوسیدا» نامیده می‌شود - نوعی پوسته تخم‌مرغ خارج سلولی که تخم را در یک لایه شفاف احاطه کرده است.

💡 A mutation affecting the zona pellucida disrupted early embryonic development in mice.

جهشی که بر لایه زونا پلوسیدا تأثیر می‌گذارد، رشد اولیه جنینی را در موش‌ها مختل کرد.

💡 Within this brick wall, the oocyte now enlarges by a factor of a thousand and constructs a translucent shell known as the zona pellucida.

در درون این دیوار آجری، اووسیت اکنون هزار برابر بزرگتر می‌شود و پوسته‌ای شفاف به نام زونا پلوسیدا می‌سازد.

💡 Researchers monitored zona pellucida hardening as an indicator of oocyte quality.

محققان سخت شدن لایه زونا پلوسیدا را به عنوان شاخصی از کیفیت تخمک بررسی کردند.