Zola

💡 "The first thing I notice is that when he receives the ball he's already looking to do what is next," said Zola.

زولا گفت: «اولین چیزی که متوجه می‌شوم این است که وقتی توپ را دریافت می‌کند، از قبل به دنبال انجام کاری است که باید انجام دهد.»

💡 His credits include “The Perks of Being a Wallflower,” “Whiskey Tango Foxtrot,” “Zola” and “Saturday Night.”

از جمله آثار او می‌توان به «مزایای گوشه‌گیر بودن»، «ویسکی تانگو فاکستروت»، «زولا» و «شنبه شب» اشاره کرد.

💡 Edie points to 2020 film Zola, about a waitress who goes to Florida for a weekend of stripping for quick cash.

ادی به فیلم زولا محصول ۲۰۲۰ اشاره می‌کند، درباره پیشخدمتی که برای کسب درآمد سریع، آخر هفته‌ای را به فلوریدا می‌رود تا لباس‌هایش را درآورد.

💡 When Jessica and Zola first met, the Collie was being cared for by rescue charity Pet FBI.

وقتی جسیکا و زولا برای اولین بار با هم آشنا شدند، سگ کولی توسط موسسه خیریه نجات حیوانات خانگی FBI مراقبت می‌شد.

💡 A battered Zola paperback still smelled faintly of a smoky café.

یک کتاب جیبی زولا که کهنه شده بود، هنوز بوی ضعیفی از یک کافه دودآلود می‌داد.

💡 With Franzen-esque fastidiousness, Choi unpacks each character’s backstory, exposing vanities and delusions in a cool, caustic voice, a 21st century Émile Zola.

چوی با وسواسی به سبک فرانزن، پیشینه هر شخصیت را آشکار می‌کند و با صدایی سرد و نیشدار، همچون امیل زولا در قرن بیست و یکم، غرور و توهمات او را برملا می‌کند.