Yapurá

💡 Yapura said the average Bolivian has seen a clear improvement in the standard of living under Morales.

یاپورا گفت که مردم عادی بولیوی شاهد بهبود آشکاری در سطح زندگی خود تحت حکومت مورالس بوده‌اند.

💡 A research station along the Yapurá tracked river level and biodiversity.

یک ایستگاه تحقیقاتی در امتداد یاپورا، سطح رودخانه و تنوع زیستی را ردیابی می‌کرد.

💡 Fishermen on the Yapurá read currents the way others read newspapers.

ماهیگیران در یاپورا جریان‌های آب را همانطور که دیگران روزنامه می‌خوانند، می‌خوانند.

💡 Clouds stacked over the Yapurá, and the jungle hummed like a generator.

ابرها بر فراز یاپورا انباشته شده بودند و جنگل مانند ژنراتوری وزوز می‌کرد.

💡 See here!" he shouted; "the place is far to the north, near the valley of the Yapura River.

اینجا را ببین!» فریاد زد؛ «این مکان در شمال، نزدیک دره رودخانه یاپورا، بسیار دور است.

💡 “We live in a country with a strongman who wants to control everything,” Yapura said.

یاپورا گفت: «ما در کشوری زندگی می‌کنیم که یک مرد قدرتمند می‌خواهد همه چیز را کنترل کند.»