wool bale

🌐 عدل پشم

عدل پشم؛ دستهٔ بزرگ پشمِ فشرده و بسته‌بندی‌شده (معمولاً با پرس) که برای حمل‌ونقل و فروش آماده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ظرف مکعبی شکل استاندارد از پشم فشرده از جنس کنف، کتان و غیره که وزن آن هنگام نگهداری پشم گوسفند یا بره بیش از ۱۰۰ کیلوگرم و هنگام نگهداری ضایعات بیش از حد معمول ۲۰۴ کیلوگرم باشد.

جمله سازی با wool bale

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The forklift eased a wool bale onto the scale for grading.

لیفتراک یک عدل پشم را برای درجه‌بندی روی ترازو گذاشت.

💡 A mislabeled wool bale can derail a shipment’s insurance paperwork.

یک عدل پشم با برچسب اشتباه می‌تواند مدارک بیمه محموله را از مسیر خود خارج کند.

💡 A wool bale went overboard, and took a swag and a dog with it; then the owner of the swag and dog and the crew of the boat had a swearing match between them.

یک عدل پشم به دریا افتاد و یک پشم گوسفند و یک سگ را با خود برد؛ سپس صاحب پشم گوسفند و سگ و خدمه قایق شروع به فحش دادن کردند.

💡 Each wool bale was tagged with the grower’s code before auction.

قبل از حراج، هر عدل پشم با کد تولیدکننده برچسب‌گذاری می‌شد.