wood thrush

🌐 برفک چوب

توشِ جنگلی؛ پرندهٔ آوازخوان جنگل‌های شرق آمریکای شمالی با سینهٔ خال‌خال و آواز خیلی خوش‌آهنگ.

اسم (noun)

📌 نوعی توکای بزرگ، Hylocichla mustelina، که در جنگل‌های شرق آمریکای شمالی رایج است و به خاطر آواز خوشش مورد توجه قرار گرفته است.

جمله سازی با wood thrush

💡 On the right, a wood thrush is perched on the branch of a spicebush while a spicebush swallowtail flies overhead.

در سمت راست، یک توکای جنگلی روی شاخه‌ی یک بوته‌ی ادویه نشسته است در حالی که یک پرستوی دم‌چلچله‌ای از بوته‌ی ادویه بالای سر او پرواز می‌کند.

💡 A fluted song of a wood thrush drifted through the ravine.

آواز فلوت‌مانند یک توکای جنگلی از میان دره جاری شد.

💡 We paused our chatter to record a calling wood thrush for the survey.

ما صحبت‌هایمان را متوقف کردیم تا صدای توکای جنگلیِ صدادار را برای بررسی ضبط کنیم.

💡 Habitat corridors help a migrating wood thrush survive suburban sprawl.

دالان‌های زیستگاه به یک توکای جنگلی مهاجر کمک می‌کنند تا از گسترش حومه شهر جان سالم به در ببرد.

💡 Leaves: Birds like Eastern towhees and wood thrushes use leaves in their nests for camouflage, insulation, and structure.

برگ‌ها: پرندگانی مانند توکای شرقی و توکای جنگلی از برگ‌ها در لانه‌های خود برای استتار، عایق‌بندی و ساختار استفاده می‌کنند.

💡 Among the other types of birds were also soras, indigo buntings and wood thrushes.

در میان انواع دیگر پرندگان، سورا، زردپره نیلی و توکای جنگلی نیز وجود داشتند.

ملس یعنی چه؟
ملس یعنی چه؟
اتی یعنی چه؟
اتی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز