wine steward

💡 The wine steward suggested a modest Riesling that paired beautifully with spice.

متصدی شراب، یک ریسلینگ ملایم را پیشنهاد داد که به زیبایی با ادویه‌ها جور درمی‌آید.

💡 Chief among them is the sommelier — a well-trained wine steward at a high-class restaurant — who probably doesn’t know you and has only a few minutes to sell you some wine.

سردسته آنها متصدی شراب است - یک متصدی شراب آموزش دیده در یک رستوران درجه یک - که احتمالاً شما را نمی‌شناسد و فقط چند دقیقه فرصت دارد تا به شما شراب بفروشد.

💡 He started as a pasta maker for Roberto Donna at Galileo, where Valko would eventually become the wine steward overseeing some 1,500 vintages.

او کارش را به عنوان یک پاستاساز برای روبرتو دونا در گالیله آغاز کرد، جایی که والکو سرانجام به عنوان مباشر شراب، بر حدود ۱۵۰۰ شراب انگور نظارت داشت.

💡 She trained as a wine steward and learned cellar math along the way.

او به عنوان متصدی شراب آموزش دید و در این مسیر ریاضیات انبار را نیز آموخت.

💡 A good wine steward reads the table’s mood as much as the menu.

یک متصدی شراب خوب، حال و هوای میز را به اندازه منو تشخیص می‌دهد.

💡 He went so far as to become the society’s wine steward.

او تا آنجا پیش رفت که به متصدی شراب انجمن تبدیل شد.