windshield survey

🌐 بررسی شیشه جلو اتومبیل

«بررسیِ از پشت شیشه‌ی ماشین»؛ روش مشاهده‌ی میدانی (مثلاً در بهداشت عمومی یا پژوهش اجتماعی) که پژوهشگر در حالی که با خودرو از منطقه عبور می‌کند، محیط و وضعیت را مشاهده و یادداشت می‌کند.

اسم (noun)

📌 ارزیابی چیزی در یک جامعه، مانند مسکن، زیرساخت‌ها یا نزدیکی به بیمارستان‌ها، که به سرعت با رانندگی در منطقه ارزیابی انجام می‌شود.

جمله سازی با windshield survey

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Most local officials have not done anything more than “windshield surveys,” as Victoria Mayor Paul Polasek described driving around to look at some damage from the street.

همانطور که شهردار ویکتوریا، پاول پولاسک، در توصیف رانندگی در اطراف برای بررسی برخی از خسارات ناشی از خیابان توصیف کرد، اکثر مقامات محلی کاری بیش از «بررسی‌های اولیه» انجام نداده‌اند.

💡 Public-health students conducted a windshield survey to map food access across neighborhoods.

دانشجویان بهداشت عمومی یک نظرسنجی از نمای جلو انجام دادند تا دسترسی به غذا را در محله‌های مختلف ترسیم کنند.

💡 A quick windshield survey revealed more vacant lots than the planning data suggested.

یک بررسی سریع از داخل خودرو نشان داد که تعداد زمین‌های خالی بیشتر از آن چیزی است که داده‌های برنامه‌ریزی نشان می‌داد.

💡 The Transportation Department’s street assessment unit has six inspectors who document road imperfections by conducting a “windshield survey” from their cars.

واحد ارزیابی خیابان‌های وزارت حمل و نقل شش بازرس دارد که با انجام «بررسی شیشه جلو» از روی خودروهایشان، نواقص جاده را ثبت می‌کنند.

💡 The team used notes from a windshield survey to target sidewalk repairs first.

این تیم از یادداشت‌های حاصل از بررسی شیشه جلوی خودرو استفاده کرد تا ابتدا تعمیرات پیاده‌رو را هدف قرار دهد.