wholesale price index

💡 Germany's wholesale price index rose in December compared with the same month last year although at a slower pace than in previous months, according to data released on Monday.

بر اساس داده‌های منتشر شده در روز دوشنبه، شاخص قیمت عمده‌فروشی آلمان در ماه دسامبر در مقایسه با ماه مشابه سال گذشته افزایش یافت، هرچند سرعت این افزایش نسبت به ماه‌های قبل کندتر بوده است.

💡 To strip price changes out of a wide swath of GDP, for instance, India uses its wholesale price index—which, thanks to lower oil prices, has been decreasing for 17 straight months.

برای مثال، هند برای جدا کردن تغییرات قیمت از بخش بزرگی از تولید ناخالص داخلی، از شاخص قیمت عمده‌فروشی خود استفاده می‌کند - که به لطف کاهش قیمت نفت، به مدت ۱۷ ماه متوالی در حال کاهش بوده است.

💡 Germany's wholesale price index eased in November compared to the previous month, as signs mounted that inflation could peak in Europe's largest economy, according to data released on Thursday.

شاخص قیمت عمده فروشی آلمان در ماه نوامبر در مقایسه با ماه قبل کاهش یافت، زیرا بر اساس داده‌های منتشر شده در روز پنجشنبه، نشانه‌هایی از احتمال اوج گرفتن تورم در بزرگترین اقتصاد اروپا افزایش یافته است.

💡 As a wholesale price index, it offers a preview of the price changes that consumers will see roughly two months later, after dealers pass on their costs to buyers at the lot.

به عنوان یک شاخص قیمت عمده فروشی، این شاخص پیش‌نمایشی از تغییرات قیمتی را ارائه می‌دهد که مصرف‌کنندگان تقریباً دو ماه بعد، پس از اینکه فروشندگان هزینه‌های خود را به خریداران در محل فروش منتقل کردند، مشاهده خواهند کرد.

💡 Germany's wholesale price index eased in November compared to the previous month, as signs mounted that inflation could peak in Europe's largest economy, according to data released on Thursday.

شاخص قیمت عمده فروشی آلمان در ماه نوامبر در مقایسه با ماه قبل کاهش یافت، زیرا بر اساس داده‌های منتشر شده در روز پنجشنبه، نشانه‌هایی از احتمال اوج گرفتن تورم در بزرگترین اقتصاد اروپا افزایش یافته است.