whodunnit

💡 Many dead ends and a visit to the crime scene later, the women finally figured out whodunnit.

پس از طی کردن بن‌بست‌های بسیار و بازدید از صحنه جرم، سرانجام این زنان فهمیدند که قاتل کیست.

💡 For example, there was a "whodunnit" about significant selling of US Government debt just after the original tariff reveal.

برای مثال، درست پس از افشای تعرفه‌های اولیه، شایعاتی در مورد فروش قابل توجه بدهی‌های دولت ایالات متحده وجود داشت.

💡 Critics praised the finale for turning the whodunnit into a meditation on memory.

منتقدان، قسمت پایانی فیلم را به خاطر تبدیل معمای قتل به تأملی در مورد خاطرات، ستودند.

💡 The author’s best whodunnit buries the tell in a seemingly tender scene.

بهترین رمان پلیسی نویسنده، داستان را در صحنه‌ای به ظاهر لطیف پنهان می‌کند.

💡 This whodunnit keeps suspects snowed in, but the motives feel sunlit and clear.

این داستان جنایی، مظنونین را در هاله‌ای از ابهام نگه می‌دارد، اما انگیزه‌ها روشن و واضح به نظر می‌رسند.

💡 In a two-star review, the Telegraph's Robbie Collin called it a "nefariously lazy" adaptation that is little more than a "half-hearted parody of a whodunnit".

رابی کالین از تلگراف در نقدی دو ستاره، آن را اقتباسی «به‌طرز شنیعی تنبل» خواند که چیزی بیش از «هجویه‌ای بی‌میل از یک داستان پلیسی» نیست.