white lie

🌐 دروغ سفید

«دروغِ مصلحتیِ بی‌خطر»؛ دروغ کوچکی که برای ناراحت نکردن کسی گفته می‌شود، نه از سرِ بدخواهی.

اسم (noun)

📌 دروغ کوچک، مودبانه یا بی‌ضرر؛ دروغ بی‌اساس

جمله سازی با white lie

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Ethics classes debate whether a white lie erodes trust over time.

کلاس‌های اخلاق در مورد اینکه آیا دروغ مصلحتی به مرور زمان اعتماد را از بین می‌برد یا خیر، بحث می‌کنند.

💡 While being truthful is an important value, telling a white lie can be acceptable.

اگرچه راستگو بودن یک ارزش مهم است، اما گفتن دروغ مصلحتی می‌تواند قابل قبول باشد.

💡 Sometimes a white lie avoids embarrassment but complicates things later.

گاهی اوقات یک دروغ مصلحتی از شرمساری جلوگیری می‌کند اما بعداً اوضاع را پیچیده‌تر می‌کند.

💡 Isn’t a white lie better than telling your boss the truth about their new haircut?

آیا یک دروغ مصلحتی بهتر از این نیست که حقیقت را در مورد مدل موی جدید رئیستان به او بگویید؟

💡 Some secrets should be left secret, Morticia believes, but little white lie secrets should be exposed.

مورتیسیا معتقد است که بعضی از رازها باید مخفی بمانند، اما رازهای کوچک و بی‌خطر باید افشا شوند.

💡 He told a white lie to keep the surprise party intact.

او یک دروغ مصلحتی گفت تا مهمانی غافلگیرکننده را خراب نکند.