well-regarded

💡 "Of course, there would have to be land swaps and there would be a shared capital of Jerusalem. They are well-regarded international views."

«البته، باید تبادل زمین صورت گیرد و اورشلیم پایتخت مشترک باشد. این‌ها دیدگاه‌های بین‌المللی مورد احترام هستند.»

💡 He’s well regarded in the community for fixing things without fuss.

او در جامعه به خاطر اینکه بدون دردسر مسائل را حل می‌کند، مورد احترام است.

💡 Franklin was the longtime coach of California Supreme, a well-regarded youth basketball program in L.A. that Nike sponsored to the tune of $72,000 per year.

فرانکلین مدت‌ها مربی تیم کالیفرنیا سوپریم بود، یک تیم بسکتبال جوانان معتبر در لس‌آنجلس که نایک سالانه ۷۲۰۰۰ دلار از آن حمایت مالی می‌کرد.

💡 However, Tsyvinski is a well-regarded anti-corruption expert and the selection commission still wants him appointed.

با این حال، تسوینسکی یک متخصص شناخته‌شده در مبارزه با فساد است و کمیسیون گزینش همچنان می‌خواهد او را منصوب کند.

💡 That bakery is well regarded enough to justify the line down the block.

آن نانوایی آنقدر مورد توجه است که صف طولانی اطرافش را توجیه کند.

💡 The lab is well regarded for methods other groups quietly adopt.

این آزمایشگاه به خاطر روش‌هایی که سایر گروه‌ها بی‌سروصدا اتخاذ می‌کنند، مورد توجه است.