wedge
🌐 گوه
اسم (noun)
📌 قطعهای از مادهی سخت با دو وجه اصلی که با زاویهای کاملاً حاده به هم میرسند، برای بلند کردن، نگه داشتن یا شکافتن اشیاء با اعمال نیروی کوبشی یا محرک، مانند نیروی چکش.
📌 تکهای از هر چیزی که شکل مشابهی داشته باشد.
📌 یک کاراکتر یا خط میخی به این شکل.
📌 هواشناسی، (قبلاً) ناحیهای کشیده با فشار نسبتاً بالا.
📌 چیزی که برای جدا کردن، تقسیم کردن، شکافتن و غیره به کار میرود
📌 نظامی. (قبلاً) یک آرایش تاکتیکی که عموماً به شکل V با نوک به سمت دشمن است.
📌 گلف، چوبی با سر آهنی که سطح آن تقریباً افقی است، برای بالا بردن توپ، به خصوص از میان تلههای شنی و چمنهای بلند.
📌 اپتیک، گوه نوری.
📌 هاچک
📌 عمدتاً در مناطق ساحلی کنتیکت و رود آیلند، یک ساندویچ قهرمان.
📌 کفش پاشنه بلند یا کفشی با چنین پاشنهای.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 جدا کردن یا شکافتن با یا گویی با یک گوه (که اغلب پس از آن باز کردن، از هم جدا کردن و غیره میآید).
📌 برای قرار دادن یا ثابت کردن با گوه.
📌 محکم بسته بندی کردن یا محکم کردن.
📌 مثل گوه، فشار دادن، محکم کردن و غیره.
📌 سرامیک، کوبیدن (خاک رس) برای حذف حبابهای هوا.
📌 انداختن یا هدایت سقوط (درخت) با فرو کردن گوه در برش ایجاد شده توسط اره.
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 مثل گوه، راهی را به زور ایجاد کردن (معمولاً بعد از آن از in، into، through و غیره استفاده میشود).
جمله سازی با wedge
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The root **sphen **, meaning wedge, appears wherever anatomy or geometry narrows to a point.
ریشه **sphen**، به معنی گوه، هر جا که آناتومی یا هندسه به یک نقطه محدود میشود، ظاهر میشود.
💡 Slip a wedge under the door so the breeze doesn’t slam it shut.
یک تکه چوب زیر در بگذارید تا باد آن را محکم نبندد.
💡 “This soup needs lemon,” “you said it,” and I reached for a wedge.
«این سوپ به لیمو نیاز دارد»، «خودت گفتی» و من دستم را دراز کردم تا یک تکه از آن را بردارم.
💡 A wedge labeled simply “Parmesan” grated into snow that improved even humble soups.
یک تکه پنیر که به سادگی «پارمزان» نامگذاری شده بود، رنده شده در برف، حتی سوپهای معمولی را هم خوشمزهتر میکرد.
💡 The argument drove a wedge between partners who once finished each other’s sentences.
این بحث باعث ایجاد اختلاف بین دو شریک شد که زمانی جملات یکدیگر را تمام میکردند.
💡 Studio ceramics blends chemistry with rhythm: wedge, center, pull, trim, then wait while time decides whether cracks or cups appear.
سرامیکهای استودیویی، شیمی را با ریتم در هم میآمیزند: گوه، مرکز، کشیدن، برش، و سپس صبر کردن تا زمان تصمیم بگیرد که آیا ترک یا فنجان ظاهر میشود یا خیر.