wayleave

💡 The utility needed a formal wayleave before trenching across the pasture.

شرکت برق قبل از حفر گودال در سراسر مرتع، به یک مجوز رسمی نیاز داشت.

💡 Without a wayleave, maintenance crews can’t legally access those poles.

بدون مجوز خروج، تیم‌های تعمیر و نگهداری نمی‌توانند به طور قانونی به آن تیرها دسترسی داشته باشند.

💡 Thus, if the mail bag weighed twenty pounds—no very great weight—Finlay had to pay �48, the cost of wayleave for his courier to travel from Albany to New York.

بنابراین، اگر وزن کیسه پستی بیست پوند بود - که وزن خیلی زیادی نبود - فینلی مجبور بود ۴۸ پوند، هزینه مرخصی پیک خود برای سفر از آلبانی به نیویورک، بپردازد.

💡 Our solicitor checked that the fiber line had a valid wayleave on record.

وکیل ما بررسی کرد که آیا خط فیبر، مجوز خروج معتبری در پرونده دارد یا خیر.

💡 Five out of six farmers around Crosby Ravensworth have offered to forego wayleave charges and help dig trenches.

پنج نفر از هر شش کشاورز در اطراف کرازبی ریونزورث پیشنهاد داده‌اند که از هزینه‌های راه صرف نظر کرده و در حفر گودال کمک کنند.