Walloon Brabant

💡 A weekend in Walloon Brabant meant abbey beer, hedgerows, and ringing bicycle bells.

آخر هفته در والون برابانت به معنای آبجوی صومعه، پرچین‌های انبوه و زنگ زدن زنگ دوچرخه‌ها بود.

💡 Archives from Walloon Brabant mapped family names across tidy parish books.

بایگانی‌های والون برابانت، نام‌های خانوادگی را در دفاتر مرتب کلیساها ترسیم کرده بودند.

💡 It may not have been coincidence that in 1960 he moved to Belgium, first to Brussels, then for the rest of his life to Ohain, in the province of Walloon Brabant.

شاید تصادفی نبوده باشد که در سال ۱۹۶۰ به بلژیک نقل مکان کرد، ابتدا به بروکسل، و سپس برای بقیه عمرش به اوهاین، در استان والون برابانت.

💡 We pedaled through Walloon Brabant, where field paths stitched farms to sleepy villages.

ما از میان والون برابانت رکاب زدیم، جایی که مسیرهای صحرایی، مزارع را به روستاهای خواب‌آلود متصل می‌کردند.

💡 Her stepson Nicolas Ullens presented himself to the local police and said he had killed Ms. Ullens, the Walloon Brabant prosecutor’s office said.

دفتر دادستانی والون برابانت اعلام کرد که پسرخوانده او، نیکولاس اولنز، خود را به پلیس محلی معرفی کرد و گفت که خانم اولنز را به قتل رسانده است.