wadmal

🌐 وادمال

پارچهٔ زِبرِ پشمیِ ارزان - پارچهٔ پشمی خشن و ضخیم که در گذشته برای لباس کار و پوشاک ارزان استفاده می‌شد، به‌ویژه در اسکاندیناوی و بریتانیا.

اسم (noun)

📌 پارچه‌ای پشمی و حجیم که از نخ‌های ضخیم بافته شده و پرزهای زیادی دارد و قبلاً در انگلستان و اسکاندیناوی برای تولید لباس‌های زمستانی بادوام بسیار مورد استفاده قرار می‌گرفت.

جمله سازی با wadmal

💡 Trade records list wadmal by the ell, evidence of a brisk North Atlantic economy.

سوابق تجاری، وادمال کنار رودخانه را فهرست می‌کنند که گواهی بر اقتصاد پویای آتلانتیک شمالی است.

💡 He didn't care about the sodden wadmal breeks and tunic that hung around his skin.

او به شنل‌های خیس و نمناک و لباس‌های زیرش که دور پوستش آویزان بود، اهمیتی نمی‌داد.

💡 The Laplander keeps on his fur, the Russian his wadded garment, the Tartar his sheep-skin, the Shetlander goes about in his house in his wadmal.

لاپلندی پوست خز خود را می‌پوشد، روس لباس پنبه‌ای خود را، تاتار پوست گوسفند خود را، و شتلندری در خانه‌اش با لباس پشمی خود رفت و آمد می‌کند.

💡 The re-enactors wore wadmal, a coarse wool that shrugs off sleet and salt spray.

بازآفرینان وادمال پوشیده بودند، پشمی زبر که تگرگ و نمک را از خود عبور می‌دهد.

💡 A swatch of wadmal felt scratchy but proved impressively durable.

یک تکه از وادمال کمی خراشیده به نظر می‌رسید اما دوام چشمگیری داشت.