vulvovaginitis

💡 Prevention of vulvovaginitis starts with gentle soaps and better habits.

پیشگیری از ولوواژینیت با صابون‌های ملایم و عادات بهتر شروع می‌شود.

💡 Two days after her family's visit to the pool, researchers from New Zealand's University of Auckland and Austria's University of Salzburg said the girl developed vulvovaginitis.

دو روز پس از مراجعه خانواده‌اش به استخر، محققان دانشگاه اوکلند نیوزیلند و دانشگاه سالزبورگ اتریش اعلام کردند که این دختر به ولوواژینیت مبتلا شده است.

💡 The issue, which doctors also call candidal vulvovaginitis or vaginal thrush, is incredibly common, affecting 3 out of 4 women in their lifetimes.

این مشکل که پزشکان آن را کاندیدیازیس ولوواژینیت یا برفک واژن نیز می‌نامند، بسیار شایع است و از هر 4 زن، 3 نفر را در طول زندگی خود تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 Clear instructions helped resolve recurrent vulvovaginitis without unnecessary antibiotics.

دستورالعمل‌های واضح به رفع ولوواژینیت مکرر بدون آنتی‌بیوتیک‌های غیرضروری کمک کرد.

💡 Now great care is being taken and in most hospitals no children are admitted in the general wards unless it is determined that they are free from vulvovaginitis.

اکنون مراقبت‌های زیادی صورت می‌گیرد و در بیشتر بیمارستان‌ها هیچ کودکی در بخش‌های عمومی بستری نمی‌شود، مگر اینکه مشخص شود که از ولوواژینیت عاری است.

💡 Kids can develop vulvovaginitis from poor hygiene or irritants, not just infection.

کودکان می‌توانند نه تنها از عفونت، بلکه از بهداشت ضعیف یا مواد تحریک‌کننده نیز به ولوواژینیت مبتلا شوند.