vow

💡 The pair, who got engaged on June 15, 2024, exchanged traditional vows at The Grand at Willow Springs in front of 500 guests.

این زوج که در ۱۵ ژوئن ۲۰۲۴ نامزد کردند، در هتل گرند در ویلو اسپرینگز و در حضور ۵۰۰ مهمان، پیمان زناشویی سنتی خود را امضا کردند.

💡 She made a vow to call her grandmother every Sunday.

او نذر کرد که هر یکشنبه با مادربزرگش تماس بگیرد.

💡 A public vow can turn wobbly plans into stubborn habits.

یک نذر عمومی می‌تواند برنامه‌های متزلزل را به عادت‌های سرسخت تبدیل کند.

💡 He kept his vow, even when nobody remembered he’d made it.

او به عهدش وفا کرد، حتی وقتی هیچ‌کس یادش نبود که او این کار را کرده است.

💡 She built a tiny world inside a terrarium and watered it like a vow.

او یک دنیای کوچک درون یک گلخانه ساخت و مثل یک نذر به آن آب داد.

💡 The class approached Jephthah’s vow with care, emphasizing context, translation debates, and how stories caution against promises made in heat and fear.

کلاس با دقت به نذر یفتاح پرداخت و بر زمینه، بحث‌های ترجمه و اینکه چگونه داستان‌ها در مورد وعده‌هایی که در اوج هیجان و ترس داده می‌شوند، هشدار می‌دهند، تأکید کرد.