viverrine

💡 He knew as a fact that the feline teeth had a certain structure, and that the dental formula of the viverrine animals is different.

او به عنوان یک واقعیت می‌دانست که دندان‌های گربه‌سانان ساختار خاصی دارند و فرمول دندانی حیوانات زنده‌زی متفاوت است.

💡 According to Jerdon it is nocturnal, arboreal, and omnivorous, eating small animals, birds, insects, fruit and plants; more wild than viverrine animals in general, but easily tamed.

به گفته جردون، این حیوان شب‌زی، درخت‌زی و همه‌چیزخوار است و از حیوانات کوچک، پرندگان، حشرات، میوه‌ها و گیاهان تغذیه می‌کند؛ وحشی‌تر از حیوانات معمولی است، اما به راحتی رام می‌شود.

💡 They are plantigrade, and are without a cæcum or blind gut; the skull, however it may approach to a viverrine or feline shape, has still marked arctoid characteristics.

آنها گیاه‌خوار هستند و روده کور یا کور روده ندارند؛ جمجمه، هرچند ممکن است به شکل جانور یا گربه‌سان نزدیک شود، هنوز ویژگی‌های قوسی‌شکل مشخصی دارد.

💡 Researchers mapped viverrine ranges that overlap with expanding farms.

محققان محدوده‌های ویورین را که با مزارع در حال گسترش همپوشانی دارند، نقشه‌برداری کردند.

💡 The skull’s viverrine features suggested a civet-like ancestor.

ویژگی‌های جانورمانند جمجمه، نشان‌دهنده‌ی وجود یک جد شبیه به گربه‌ماهی بود.

💡 A faint musk revealed its viverrine habits long before anyone saw the animal.

مشک ضعیفی، عادت‌های جانوری آن را مدت‌ها قبل از اینکه کسی حیوان را ببیند، آشکار کرد.