viva

🌐 ویوا

۱) (به‌خصوص در بریتانیا) امتحان شفاهی دانشگاهی، مثلاً دفاع شفاهی پایان‌نامه. ۲) فریاد تشویق «زنده باد!» (وام‌گرفته از ایتالیایی/اسپانیایی).

حرف ندا (interjection)

📌 ایتالیایی، اسپانیایی.، (بانگ تحسین یا تأیید).

اسم (noun)

📌 فریاد «زنده باد» (viva).

جمله سازی با viva

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The viva tested both her methodology and her grasp of theory.

این آزمایش هم روش‌شناسی و هم درک او از نظریه را محک زد.

💡 The Bayern Leverkusen forward condemned security forces in an Instagram story, saying: "Shame on you for easily killing the people and viva women of Iran. Long live Iranian women!"

مهاجم بایرن لورکوزن در یک استوری اینستاگرام، نیروهای امنیتی را محکوم کرد و نوشت: «شرم بر شما که به راحتی مردم و زنان ایران را می‌کشید. زنده باد زنان ایرانی!»

💡 All the Bruins have to do to “viva, Las Vegas” is win the rest of their games.

تنها کاری که تیم بروینز برای «زنده باد لاس وگاس» باید انجام دهد، بردن بقیه بازی‌هایش است.

💡 She prepared for the viva by rehearsing answers with her advisor.

او با تمرین پاسخ‌ها با مشاورش، برای جلسه پرسش و پاسخ آماده شد.

💡 After a tense viva, the panel recommended only minor revisions.

پس از یک گفتگوی پرتنش، هیئت منصفه فقط اصلاحات جزئی را توصیه کرد.

💡 Especially since Midjourney, its chosen interpreter, has a distinct lack of “viva”?

مخصوصاً از آنجایی که Midjourney، مترجم منتخب آن، به طور مشخص فاقد «viva» است؟

گاییدن یعنی چه؟
گاییدن یعنی چه؟
سرو یعنی چه؟
سرو یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز