viridian

💡 Conservators flagged viridian for its tendency to shift over time in oil.

متخصصان حفاظت از محیط زیست، ویریدیان را به دلیل تمایلش به تغییر شکل در طول زمان در روغن، مورد توجه قرار دادند.

💡 Another, an iridescent marvel of viridian and indigo with tawny spots like cats’ eyes.

دیگری، شگفتی رنگین‌کمانی از رنگ‌های ویریدین و نیلی با لکه‌های قهوه‌ای مانند چشم گربه.

💡 The logo’s viridian block balanced warmth elsewhere in the palette.

بلوک ویریدیایی لوگو، گرمای متعادلی را در جاهای دیگر پالت رنگی ایجاد کرده است.

💡 She’d tried to steal a new bandanna for herself—all viridian with gold paisley, much finer than her faded red one—but the clothier had noticed.

او سعی کرده بود یک سربند جدید برای خودش بدزدد - تماماً از جنس ابریشم با بته‌جقه‌های طلایی، بسیار زیباتر از سربند قرمز رنگ و رو رفته‌ی خودش - اما پارچه‌فروش متوجه شده بود.

💡 Frostbitten weeds poked from the hardpack, all granularity leeched from the countryside, the icy, angular topography distilled to surfaces shaded cobalt, steel and viridian set against a saffron sky.

علف‌های هرز سرمازده از کوله پشتی بیرون زده بودند، تمام دانه‌بندی‌ها از حومه شهر بیرون زده بودند، توپوگرافی یخی و زاویه‌دار به سطوح سایه‌دار کبالت، فولاد و ویریدین در برابر آسمان زعفرانی تقطیر شده بود.

💡 She laid down viridian shadows that made the forest feel deep and damp.

او سایه‌های سبز روشن را طوری پهن کرد که جنگل عمیق و مرطوب به نظر می‌رسید.