vidicon

💡 The early camera’s vidicon tube gave a soft, milky image under studio lights.

لامپ ویدیکون دوربین‌های اولیه، زیر نور استودیو، تصویری نرم و شیری رنگ ارائه می‌داد.

💡 Both spacecraft were designed to be stable platforms for their vidicon cameras, which used red, green and blue filters to produce full-color images.

هر دو فضاپیما به گونه‌ای طراحی شده بودند که سکوهای پایداری برای دوربین‌های ویدیکون خود باشند که از فیلترهای قرمز، سبز و آبی برای تولید تصاویر تمام رنگی استفاده می‌کردند.

💡 Engineers cooled the vidicon to keep noise down during long exposures.

مهندسان ویدیکون را خنک کردند تا نویز را در طول نوردهی‌های طولانی مدت کاهش دهند.

💡 But the most exciting payload was the vidicon television camera that could send back one complete frame every ten seconds.

اما هیجان‌انگیزترین محموله، دوربین تلویزیونی ویدیکون بود که می‌توانست هر ده ثانیه یک فریم کامل ارسال کند.

💡 Footage from a vidicon sensor has a distinct, nostalgic blur.

فیلم گرفته شده از یک سنسور ویدیکون، تاری نوستالژیک و متمایزی دارد.

💡 Both spacecraft were designed to be stable platforms for their vidicon cameras, which used red, green and blue filters to produce full-color images.

هر دو فضاپیما به گونه‌ای طراحی شده بودند که سکوهای پایداری برای دوربین‌های ویدیکون خود باشند که از فیلترهای قرمز، سبز و آبی برای تولید تصاویر تمام رنگی استفاده می‌کردند.