victualage

💡 A shortage of victualage forced an unscheduled port call.

کمبود آذوقه، کشتی را مجبور به پهلوگیری برنامه‌ریزی نشده در بندر کرد.

💡 The invoice listed victualage by the pound—salt pork, flour, and dried fruit.

فاکتور، آذوقه را به پوند ذکر کرده بود - گوشت خوک نمک سود شده، آرد و میوه خشک.

💡 Ship’s ledgers tracked victualage like a heartbeat for long voyages.

دفاتر کل کشتی، آذوقه را مانند ضربان قلب برای سفرهای طولانی ردیابی می‌کردند.