venturous

💡 The chef’s venturous pairing of cacao nibs with venison surprised even the regulars.

ترکیب جسورانه‌ی نوک‌های کاکائو با گوشت گوزن توسط سرآشپز، حتی مشتریان همیشگی را هم شگفت‌زده کرد.

💡 So I reported Deaver’s tale in my previous column about the grace and grit displayed by the queen on her venturous 10-day trip.

بنابراین من داستان دیور را در ستون قبلی‌ام در مورد وقار و شجاعتی که ملکه در سفر ماجراجویانه ده روزه‌اش نشان داد، گزارش دادم.

💡 She has a venturous taste in literature, jumping from medieval epics to experimental autofiction.

او سلیقه‌ی جسورانه‌ای در ادبیات دارد و از حماسه‌های قرون وسطایی تا داستان‌های تخیلی تجربی را در بر می‌گیرد.

💡 She had grace and grit — lifelong characteristics that were brightly displayed on a venturous trip to California in 1983.

او وقار و شجاعت داشت - ویژگی‌های همیشگی‌اش که به وضوح در سفر ماجراجویانه‌اش به کالیفرنیا در سال ۱۹۸۳ به نمایش گذاشته شد.

💡 His venturous proposal to film the documentary in winter earned cautious approval from the studio.

پیشنهاد جسورانه‌ی او برای فیلمبرداری مستند در زمستان، با احتیاط مورد تایید استودیو قرار گرفت.

💡 Titania in “A Midsummer Night’s Dream”: I have a venturous fairy that shall seek the squirrel’s hoard, and fetch thee new nuts.

تیتانیا در «رویای شب نیمه تابستان»: من یک پری ماجراجو دارم که به دنبال گنجینه سنجاب خواهد گشت و برایت آجیل‌های تازه خواهد آورد.