Vandyke beard

💡 Mr. Birnbaum wore a thick Vandyke beard and a Panama hat.

آقای بیرنباوم ریش واندایکی ضخیمی داشت و کلاه پانامایی بر سر می‌گذاشت.

💡 A neatly trimmed Vandyke beard can sharpen a jawline on camera.

یک ریش واندایکیِ مرتب و کوتاه می‌تواند خط فک را در مقابل دوربین واضح‌تر نشان دهد.

💡 The actor’s Vandyke beard gave the villain a too-polished charm.

ریش وندایکی این بازیگر، جذابیت بیش از حد آراسته‌ای به شخصیت شرور داستان بخشیده بود.

💡 The barber suggested a Vandyke beard to balance a high cheekbone.

آرایشگر پیشنهاد داد که برای متعادل کردن گونه‌ی برجسته، ریش واندایکی (Vandyke) بگذارند.

💡 He wore a mustache and a neatly trimmed Vandyke beard.

او سبیل و ریش واندایکی مرتب و مرتبی داشت.

💡 The office door opened and a tall, fleshless man with hard-etched features, wearing horn-rim glasses and a fuzzy Vandyke beard, appeared.

درِ دفتر باز شد و مردی قدبلند و لاغر اندام با چهره‌ای خشن، که عینکی با قاب شاخی و ریشی پرپشت به سبک واندایکی به چشم داشت، ظاهر شد.