Valley of the Kings

💡 Guides in the Valley of the Kings pace tours to outsmart the noon heat.

راهنمایان دره پادشاهان، تورها را با سرعتی تنظیم می‌کنند که گرمای ظهر را از بین ببرند.

💡 The Anglo-Saxon ship burial site at Sutton Hoo, near Woodbridge in Suffolk, is widely considered to be England's "Valley of the Kings".

محل دفن کشتی‌های آنگلوساکسون در ساتون هو، نزدیک وودبریج در سافک، به طور گسترده به عنوان "دره پادشاهان" انگلستان در نظر گرفته می‌شود.

💡 Colors in the Valley of the Kings look freshly painted under careful lights.

رنگ‌های دره پادشاهان زیر نورهای ملایم، تازه به نظر می‌رسند.

💡 Researchers had thought the burial chambers of the 18th dynasty pharaohs were on the other end of the mountain, near the Valley of the Kings.

محققان تصور می‌کردند که مقبره‌های فراعنه سلسله هجدهم در انتهای دیگر کوه، نزدیک دره پادشاهان قرار دارند.

💡 Luxor hosts a number of older Pharaonic ruins as well, including the Valley of the Kings and the Valley of the Queens.

اقصر میزبان تعدادی از ویرانه‌های قدیمی‌تر فراعنه نیز هست، از جمله دره پادشاهان و دره ملکه‌ها.

💡 Conservation in the Valley of the Kings fights salt, tourists, and time.

حفاظت از محیط زیست در دره پادشاهان با نمک، گردشگران و زمان مبارزه می‌کند.