Urawa

💡 Urawa did not earn any group points.

اوراوا هیچ امتیاز گروهی کسب نکرد.

💡 A quiet street in Urawa hides a beloved ramen shop.

یک خیابان خلوت در اوراوا، یک مغازه رامن فروشی محبوب را در خود پنهان کرده است.

💡 “We knew it was going to be a complex match. Urawa, despite being eliminated, we knew they were going to play a difficult game,” Monterrey midfielder Óliver Torres said.

الیور تورس، هافبک مونتری، گفت: «می‌دانستیم که مسابقه پیچیده‌ای خواهد بود. اوراوا، با وجود حذف شدن، می‌دانستیم که بازی سختی در پیش دارند.»

💡 “What a wretched state the ruling party is in,” said Michiko Hamada, who had travelled to Urawa station, on outskirts of Tokyo, for an opposition campaign rally.

میچیکو هامادا که برای شرکت در یک تجمع انتخاباتی مخالفان به ایستگاه اوراوا در حومه توکیو سفر کرده بود، گفت: «حزب حاکم در چه وضعیت اسفباری قرار دارد.»

💡 Football fans packed trains bound for Urawa on match day.

هواداران فوتبال در روز مسابقه قطارهای عازم اوراوا را پر کردند.

💡 Colombian Nelson Deossa fired a powerful shot from outside the box at Urawa goalkeeper Shūsaku Nishikawa, who could not block the shot as the ball rolled in for a goal in the 30th minute.

نلسون دئوسا، بازیکن کلمبیایی، شوت محکمی از بیرون محوطه جریمه به سمت شوساکو نیشیکاوا، دروازه‌بان اوراوا، شلیک کرد که او نتوانست توپ را دفع کند و توپ در دقیقه 30 به گل تبدیل شد.