Yawata

💡 Students from Yawata documented family stories tied to the factory gates.

دانشجویانی از یاواتا داستان‌های خانوادگی مرتبط با دروازه‌های کارخانه را مستند کردند.

💡 Steelworks in Yawata shaped industrial growth and company towns.

کارخانه‌های فولاد در یاواتا، رشد صنعتی و شهرک‌های شرکتی را شکل دادند.

💡 For the rest of the war, the city of Yawata was firebombed in an unsuccessful campaign to destroy the iron and steel works.

در ادامه‌ی جنگ، شهر یاواتا در یک عملیات ناموفق برای نابودی کارخانه‌های آهن و فولاد، با بمب‌های آتش‌زا بمباران شد.

💡 The 47 bombers that made it to Yawata dropped more than 365 bombs.

۴۷ بمب‌افکنی که به یاواتا رسیدند، بیش از ۳۶۵ بمب پرتاب کردند.

💡 A heritage tour in Yawata traced canals that once fed rolling mills.

یک تور میراث فرهنگی در یاواتا، کانال‌هایی را که زمانی آسیاب‌های نورد را تغذیه می‌کردند، ردیابی کرد.

💡 On June 15, 1944, a squadron of 75 American Superfortress B-29s left China to destroy the Imperial Iron and Steel Works in Yawata, Japan.

در ۱۵ ژوئن ۱۹۴۴، یک اسکادران ۷۵ فروندی از بمب‌افکن‌های سوپرفورترس B-۲۹ آمریکایی چین را ترک کردند تا کارخانه آهن و فولاد امپریال در یاواتا، ژاپن را نابود کنند.